frigate/web/public/locales/hu/views/system.json

{
  "documentTitle": {
    "cameras": "Kamera statisztikák - Frigate",
    "storage": "Tárhely statisztikák - Frigate",
    "general": "Általános Statisztikák - Frigate",
    "logs": {
      "frigate": "Frigate naplók - Frigate",
      "go2rtc": "Go2RTC naplók - Frigate",
      "nginx": "Nginx naplók - Frigate"
    },
    "enrichments": "Kiegészítés statisztikák - Frigate"
  },
  "cameras": {
    "label": {
      "ffmpeg": "FFmpeg",
      "overallSkippedDetectionsPerSecond": "összes kihagyott észlelés per másodperc",
      "camera": "kamera",
      "detect": "észlel",
      "skipped": "kihagyott",
      "overallFramesPerSecond": "összes képkocka per másodperc",
      "overallDetectionsPerSecond": "összes észlelés per másodperc",
      "cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
      "cameraDetect": "{{camName}} észlelés",
      "cameraFramesPerSecond": "{{camName}} képkocka per másodperc",
      "cameraDetectionsPerSecond": "{{camName}} észlelés per másodperc",
      "cameraSkippedDetectionsPerSecond": "{{camName}} kihagyott észlelés per másodperc",
      "cameraCapture": "{{camName}} megszerzése",
      "capture": "megszerez"
    },
    "title": "Kamerák",
    "info": {
      "video": "Videó:",
      "resolution": "Felbontás:",
      "codec": "Codec:",
      "error": "Hiba: {{error}}",
      "cameraProbeInfo": "{{camera}} Kamera Szonda Infó",
      "fetching": "Kamera Adat Begyűjtése",
      "aspectRatio": "képarány",
      "stream": "Folyam: {{idx}}",
      "fps": "FPS:",
      "unknown": "Ismeretlen",
      "audio": "Hang:",
      "tips": {
        "title": "Kamera Szonda Infó"
      },
      "streamDataFromFFPROBE": "Az adás adat begyűjtése <code>ffprobe</code>-bal."
    },
    "overview": "Áttekintés",
    "framesAndDetections": "Képek / Észlelések",
    "toast": {
      "success": {
        "copyToClipboard": "Szonda adat másolva a vágólapra."
      },
      "error": {
        "unableToProbeCamera": "Nem sikerült felderíteni a kamerát: {{errorMessage}}"
      }
    }
  },
  "title": "Rendszer",
  "logs": {
    "copy": {
      "label": "Másolás a Vágólapra",
      "error": "Nem sikerült a naplók vágólapra másolása",
      "success": "Naplók a vágólapra másolva"
    },
    "type": {
      "label": "Típus",
      "timestamp": "Időbélyeg",
      "tag": "Cédula",
      "message": "Üzenet"
    },
    "toast": {
      "error": {
        "fetchingLogsFailed": "Hiba a naplók begyűjtése közben: {{errorMessage}}",
        "whileStreamingLogs": "Hiba a naplók bekérésekor: {{errorMessage}}"
      }
    },
    "download": {
      "label": "Naplók letöltése"
    },
    "tips": "A naplók a szerverről érkeznek"
  },
  "general": {
    "title": "Általános",
    "detector": {
      "title": "Érzékelők",
      "inferenceSpeed": "Érzékelők Inferencia Sebessége",
      "cpuUsage": "Érzékelő CPU Kihasználtság",
      "memoryUsage": "Érzékelő Memória Kihasználtság",
      "temperature": "Érzékelő Hőmérséklete",
      "cpuUsageInformation": "A detektálási modellekbe érkező és onnan távozó bemeneti és kimeneti adatok előkészítéséhez használt CPU. Ez az érték nem méri a következtetési kihasználtságot, még GPU vagy gyorsító használata esetén sem."
    },
    "hardwareInfo": {
      "title": "Hardver Infó",
      "gpuUsage": "GPU Kihasználtság",
      "gpuMemory": "GPU Memória",
      "gpuInfo": {
        "nvidiaSMIOutput": {
          "name": "Név: {{name}}",
          "title": "Nvidia SMI Kimenet",
          "vbios": "VBios Infó: {{vbios}}",
          "driver": "Meghajtó: {{driver}}",
          "cudaComputerCapability": "CUDA Számítási Képesség: {{cuda_compute}}"
        },
        "vainfoOutput": {
          "processOutput": "Folyamat Kimenete:",
          "processError": "Folyamat Hiba:",
          "title": "Vainfo Kimenet",
          "returnCode": "Visszatérési Érték: {{code}}"
        },
        "copyInfo": {
          "label": "GPU infó másolása"
        },
        "closeInfo": {
          "label": "GPU info bezárása"
        },
        "toast": {
          "success": "GPU infó a vágólapra másolva"
        }
      },
      "gpuEncoder": "GPU Enkóder",
      "gpuDecoder": "GPU Dekóder",
      "npuUsage": "NPU Kihasználtság",
      "npuMemory": "NPU Memória"
    },
    "otherProcesses": {
      "processMemoryUsage": "Folyamat Memória Kihasználtság",
      "title": "Egyéb Folyamatok",
      "processCpuUsage": "Folyamat CPU Kihasználtság"
    }
  },
  "storage": {
    "recordings": {
      "title": "Felvételek",
      "tips": "Ez az érték mutatja a Frigate adatbázisában található felvételek teljes tárhely felhasználását. A Frigate nem követi az összes fájl által foglalt tárhelyet.",
      "earliestRecording": "Legkorábbi elérhető felvétel:"
    },
    "title": "Tárhely",
    "overview": "Áttekintés",
    "cameraStorage": {
      "unusedStorageInformation": "Felhasználatlan Tárhely Információ",
      "title": "Kamera Tárhely",
      "camera": "Kamera",
      "storageUsed": "Tárhely",
      "percentageOfTotalUsed": "Teljes Százaléka",
      "bandwidth": "Sávszélesség",
      "unused": {
        "title": "Felhasználatlan",
        "tips": "Ez az érték nem feltétlenül tükrözi pontosan a Frigate számára elérhető szabad helyet, ha a meghajtón egyéb fájlok is tárolva vannak a Frigate felvételein kívül. A Frigate nem követi a tárhelyhasználatot a saját felvételein kívül."
      }
    },
    "shm": {
      "title": "SHM (megosztott memória) kiosztás",
      "warning": "A jelenlegi SHM mérete ({{total}}MB) túl kicsi. Növeld meg minimum ennyivel: {{min_shm}}MB."
    }
  },
  "enrichments": {
    "embeddings": {
      "image_embedding_speed": "Kép Beágyazás Sebesség",
      "face_embedding_speed": "Arc Beágyazás Sebesség",
      "face_recognition_speed": "Arcfelismerés Sebesség",
      "plate_recognition_speed": "Rendszám Felismerés Sebesség",
      "text_embedding_speed": "Szöveg Beágyazás Sebesség",
      "image_embedding": "Kép Beágyazása",
      "text_embedding": "Szöveg Beágyazása",
      "face_recognition": "Arcfelismerés",
      "plate_recognition": "Rendszám Felismerés",
      "yolov9_plate_detection_speed": "YOLOv9 Rendszám Felismerés Sebesség",
      "yolov9_plate_detection": "YOLOv9 Rendszám Észlelés"
    },
    "infPerSecond": "Inferencia Per Másodperc",
    "title": "Kiegészítések"
  },
  "metrics": "Rendszer jellemzők",
  "stats": {
    "detectIsVerySlow": "{{detect}} nagyon lassú ({{speed}} ms)",
    "healthy": "A rendszer egészséges",
    "cameraIsOffline": "{{camera}} nem elérhető",
    "detectIsSlow": "{{detect}} lassú ({{speed}} ms)",
    "reindexingEmbeddings": "Beágyazások újra indexelése ({{processed}}% kész)",
    "ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}}-nak/-nek magas FFmpeg CPU felhasználása ({{ffmpegAvg}}%)",
    "detectHighCpuUsage": "A(z) {{camera}} kameránál magas az észlelési CPU-használat ({{detectAvg}}%)",
    "shmTooLow": "A /dev/shm részére foglalt területet ({{total}} MB) legalább {{min}} MB-ra kell növelni."
  },
  "lastRefreshed": "Utoljára frissítve: "
}