frigate/web/public/locales/hu/config/global.json

{
    "detect": {
        "stationary": {
            "label": "Mozdulatlan tárgyak beállítása",
            "interval": {
                "label": "Mozdulatlansági intervallum",
                "description": "Milyen gyakorisággal (képkockákban) kell futtatni az észlelési ellenőrzést a mozdulatlan objektumok megerősítéséhez."
            },
            "threshold": {
                "label": "Mozdulatlansági küszöbérték",
                "description": "Képkockák száma amennyitől az objektumot mozdulatlannak jelöli meg."
            },
            "max_frames": {
                "label": "Max képkockák",
                "description": "Az a korlát, ami a mozdulatlan objektumokat követi mielőtt elengedi őket.",
                "default": {
                    "label": "Alapértelmezett max képkocka szám",
                    "description": "Alapértelmezett maximális képkockák száma, amelyeket egy mozdulatlan objektum követése előtt meg kell jeleníteni."
                },
                "objects": {
                    "label": "Objektum max képkockáinak száma",
                    "description": "Objektumonkénti felülírások a maximális képkockák számához, hogy nyomon lehessen követni a mozdulatlan objektumokat."
                }
            },
            "classifier": {
                "label": "Vizuális osztályozó engedélyezése",
                "description": "Vizuális osztályozóval lehet precízen álló tárgyakat felismerni, még akkor is, ha a keretező négyzetek mozognak."
            },
            "description": "Beállítások az egy ideig mozdulatlanul maradó tárgyak észleléséhez és kezeléséhez."
        }
    },
    "version": {
        "label": "Aktuális konfiguráció verzió",
        "description": "Az aktív konfiguráció numerikus vagy karakterláncos változata, amely segít felismerni az migrálásokat vagy a formátumváltozásokat."
    },
    "safe_mode": {
        "label": "Biztonságos mód",
        "description": "Ha engedélyezve van, a Frigate programot biztonsági módban indítja el, csökkentett funkciókkal a hibaelhárítás érdekében."
    },
    "environment_vars": {
        "label": "Környezeti változók",
        "description": "A Home Assistant OS rendszerben a Frigate folyamat számára beállítandó környezeti változói. A nem HAOS-felhasználóknak helyette a Docker konfigurációját kell használniuk."
    }
}