frigate/web/public/locales/uk/views/classificationModel.json

{
  "documentTitle": "Моделі класифікації",
  "button": {
    "deleteClassificationAttempts": "Видалити зображення класифікації",
    "renameCategory": "Перейменувати клас",
    "deleteCategory": "Видалити клас",
    "deleteImages": "Видалити зображення",
    "trainModel": "Модель поїзда",
    "addClassification": "Додати класифікацію",
    "deleteModels": "Видалити моделі",
    "editModel": "Редагувати модель"
  },
  "toast": {
    "success": {
      "deletedCategory": "Видалений клас",
      "deletedImage": "Видалені зображення",
      "categorizedImage": "Зображення успішно класифіковано",
      "trainedModel": "Успішно навчена модель.",
      "trainingModel": "Успішно розпочато навчання моделі.",
      "deletedModel_one": "Успішно видалено модель {{count}}",
      "deletedModel_few": "Успішно видалено моделей {{count}}",
      "deletedModel_many": "Успішно видалено моделі {{count}}",
      "updatedModel": "Конфігурацію моделі успішно оновлено",
      "renamedCategory": "Клас успішно перейменовано на {{name}}"
    },
    "error": {
      "deleteImageFailed": "Не вдалося видалити: {{errorMessage}}",
      "deleteCategoryFailed": "Не вдалося видалити клас: {{errorMessage}}",
      "categorizeFailed": "Не вдалося класифікувати зображення: {{errorMessage}}",
      "trainingFailed": "Навчання моделі не вдалося. Перегляньте журнали Frigate для отримання детальної інформації.",
      "deleteModelFailed": "Не вдалося видалити модель: {{errorMessage}}",
      "updateModelFailed": "Не вдалося оновити модель: {{errorMessage}}",
      "renameCategoryFailed": "Не вдалося перейменувати клас: {{errorMessage}}",
      "trainingFailedToStart": "Не вдалося розпочати навчання моделі: {{errorMessage}}"
    }
  },
  "deleteCategory": {
    "title": "Видалити клас",
    "desc": "Ви впевнені, що хочете видалити клас {{name}}? Це назавжди видалить усі пов'язані зображення та вимагатиме повторного навчання моделі.",
    "minClassesTitle": "Не вдається видалити клас",
    "minClassesDesc": "Модель класифікації повинна мати щонайменше 2 класи. Додайте ще один клас, перш ніж видаляти цей."
  },
  "deleteDatasetImages": {
    "title": "Видалити зображення набору даних",
    "desc_one": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображень з {{dataset}}? Цю дію неможливо скасувати, вона вимагатиме повторного навчання моделі.",
    "desc_few": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображенні з {{dataset}}? Цю дію неможливо скасувати, вона вимагатиме повторного навчання моделі.",
    "desc_many": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображенні з {{dataset}}? Цю дію неможливо скасувати, вона вимагатиме повторного навчання моделі."
  },
  "deleteTrainImages": {
    "title": "Видалити зображення поїздів",
    "desc_one": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображень? Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_few": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображенні? Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_many": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} зображенні? Цю дію не можна скасувати."
  },
  "renameCategory": {
    "title": "Перейменувати клас",
    "desc": "Введіть нову назву для {{name}}. Вам потрібно буде перенавчити модель, щоб зміна назви набула чинності."
  },
  "description": {
    "invalidName": "Недійсне ім'я. Ім'я може містити лише літери, цифри, пробіли, апострофи, символи підкреслення та дефіси."
  },
  "train": {
    "title": "Нещодавні класифікації",
    "titleShort": "Нещодавні",
    "aria": "Виберіть останні класифікації"
  },
  "categories": "Заняття",
  "createCategory": {
    "new": "Створити новий клас"
  },
  "categorizeImageAs": "Класифікувати зображення як:",
  "categorizeImage": "Класифікувати зображення",
  "noModels": {
    "object": {
      "title": "Без моделей класифікації об'єктів",
      "description": "Створіть власну модель для класифікації виявлених об'єктів.",
      "buttonText": "Створення об'єктної моделі"
    },
    "state": {
      "title": "Без моделей класифікації штатів",
      "description": "Створіть власну модель для моніторингу та класифікації змін стану в певних областях камери.",
      "buttonText": "Створити модель стану"
    }
  },
  "wizard": {
    "title": "Створити нову класифікацію",
    "steps": {
      "nameAndDefine": "Назва та визначення",
      "stateArea": "Площа штату",
      "chooseExamples": "Виберіть приклади"
    },
    "step1": {
      "description": "Моделі станів відстежують зміни в зонах дії фіксованих камер (наприклад, відкриття/закриття дверей). Моделі об'єктів додають класифікації до виявлених об'єктів (наприклад, відомі тварини, кур'єри тощо).",
      "name": "Ім'я",
      "namePlaceholder": "Введіть назву моделі...",
      "type": "Тип",
      "typeState": "Штат",
      "typeObject": "Об'єкт",
      "objectLabel": "Мітка об'єкта",
      "objectLabelPlaceholder": "Виберіть тип об'єкта...",
      "classificationType": "Тип класифікації",
      "classificationTypeTip": "Дізнайтеся про типи класифікації",
      "classificationTypeDesc": "Підмітки додають додатковий текст до мітки об’єкта (наприклад, «Особа: UPS»). Атрибути – це метадані для пошуку, що зберігаються окремо в метаданих об’єкта.",
      "classificationSubLabel": "Підмітка",
      "classificationAttribute": "Атрибут",
      "classes": "Заняття",
      "classesTip": "Дізнайтеся про заняття",
      "classesStateDesc": "Визначте різні стани, в яких може перебувати зона вашої камери. Наприклад: «відкрито» та «закрито» для гаражних воріт.",
      "classesObjectDesc": "Визначте різні категорії для класифікації виявлених об'єктів. Наприклад: «доставник», «мешканець», «незнайомець» для класифікації осіб.",
      "classPlaceholder": "Введіть назву класу...",
      "errors": {
        "nameRequired": "Назва моделі обов'язкова",
        "nameLength": "Назва моделі має містити не більше 64 символів",
        "nameOnlyNumbers": "Назва моделі не може містити лише цифри",
        "classRequired": "Потрібно хоча б 1 заняття",
        "classesUnique": "Назви класів мають бути унікальними",
        "stateRequiresTwoClasses": "Моделі станів вимагають щонайменше 2 класів",
        "objectLabelRequired": "Будь ласка, виберіть мітку об'єкта",
        "objectTypeRequired": "Будь ласка, виберіть тип класифікації"
      },
      "states": "Штати"
    },
    "step2": {
      "description": "Виберіть камери та визначте область для моніторингу для кожної камери. Модель класифікуватиме стан цих областей.",
      "cameras": "Камери",
      "selectCamera": "Виберіть Камеру",
      "noCameras": "Натисніть +, щоб додати камери",
      "selectCameraPrompt": "Виберіть камеру зі списку, щоб визначити її зону спостереження"
    },
    "step3": {
      "selectImagesPrompt": "Виберіть усі зображення з: {{className}}",
      "selectImagesDescription": "Натисніть на зображення, щоб вибрати їх. Натисніть «Продовжити», коли закінчите з цим уроком.",
      "generating": {
        "title": "Створення зразків зображень",
        "description": "Фрегат отримує типові зображення з ваших записів. Це може зайняти деякий час..."
      },
      "training": {
        "title": "Модель навчання",
        "description": "Ваша модель навчається у фоновому режимі. Закрийте це діалогове вікно, і ваша модель почне працювати, щойно навчання буде завершено."
      },
      "retryGenerate": "Генерація повторних спроб",
      "noImages": "Немає згенерованих зразків зображень",
      "classifying": "Класифікація та навчання...",
      "trainingStarted": "Навчання розпочалося успішно",
      "errors": {
        "noCameras": "Немає налаштованих камер",
        "noObjectLabel": "Мітку об'єкта не вибрано",
        "generateFailed": "Не вдалося створити приклади: {{error}}",
        "generationFailed": "Помилка генерації. Будь ласка, спробуйте ще раз.",
        "classifyFailed": "Не вдалося класифікувати зображення: {{error}}"
      },
      "generateSuccess": "Зразки зображень успішно створено",
      "allImagesRequired_one": "Будь ласка, класифікуйте всі зображення. Залишилося {{count}} зображення.",
      "allImagesRequired_few": "Будь ласка, класифікуйте всі зображення. Залишилося зображень: {{count}}.",
      "allImagesRequired_many": "Будь ласка, класифікуйте всі зображення. Залишилося зображень: {{count}}.",
      "modelCreated": "Модель успішно створено. Використовуйте режим перегляду «Нещодавні класифікації», щоб додати зображення для відсутніх станів, а потім навчіть модель.",
      "missingStatesWarning": {
        "title": "Приклади відсутніх станів",
        "description": "Для найкращих результатів рекомендується вибрати приклади для всіх станів. Ви можете продовжити, не вибираючи всі стани, але модель не буде навчена, доки всі стани не матимуть зображень. Після продовження скористайтеся поданням «Нещодавні класифікації», щоб класифікувати зображення для відсутніх станів, а потім навчіть модель."
      }
    }
  },
  "deleteModel": {
    "title": "Видалити модель класифікації",
    "single": "Ви впевнені, що хочете видалити {{name}}? Це назавжди видалить усі пов’язані дані, включаючи зображення та дані навчання. Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_one": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} модель? Це назавжди видалить усі пов’язані дані, включаючи зображення та навчальні дані. Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_few": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} моделей? Це назавжди видалить усі пов’язані дані, включаючи зображення та навчальні дані. Цю дію не можна скасувати.",
    "desc_many": "Ви впевнені, що хочете видалити {{count}} моделі? Це назавжди видалить усі пов’язані дані, включаючи зображення та навчальні дані. Цю дію не можна скасувати."
  },
  "menu": {
    "objects": "Об'єкти",
    "states": "Стани"
  },
  "details": {
    "scoreInfo": "Оцінка представляє середню достовірність класифікації для всіх виявлень цього об'єкта."
  },
  "edit": {
    "title": "Редагувати модель класифікації",
    "descriptionState": "Відредагуйте класи для цієї моделі класифікації штатів. Зміни вимагатимуть перенавчання моделі.",
    "descriptionObject": "Відредагуйте тип об'єкта та тип класифікації для цієї моделі класифікації об'єктів.",
    "stateClassesInfo": "Примітка: Зміна класів станів вимагає перенавчання моделі з використанням оновлених класів."
  },
  "tooltip": {
    "trainingInProgress": "Модель зараз тренується",
    "noNewImages": "Немає нових зображень для навчання. Спочатку класифікуйте більше зображень у наборі даних.",
    "modelNotReady": "Модель не готова до навчання",
    "noChanges": "З моменту останнього навчання в наборі даних не було змін."
  }
}