frigate/web/public/locales/sl/components/camera.json

{
  "group": {
    "label": "Skupine kamer",
    "add": "Dodaj skupino kamer",
    "edit": "Uredi skupino kamer",
    "delete": {
      "label": "Izbriši skupino kamer",
      "confirm": {
        "title": "Potrdi brisanje",
        "desc": "Ali si prepričan, da želiš izbrisati skupino kamer <em>{{name}}</em>?"
      }
    },
    "camera": {
      "setting": {
        "desc": "Spremeni možnosti prenosa v živo za nadzorno ploščo te skupine. <em>Te nastavitve so specifične za napravo/brskalnik.</em>",
        "streamMethod": {
          "method": {
            "smartStreaming": {
              "desc": "Pametno pretakanje posodobi sliko kamere enkrat na minuto, ko ni zaznane dejavnosti, da prihrani pasovno širino in vire. Ko je zaznana dejavnost, se slika neopazno preklopi na prenos v živo.",
              "label": "Pametno pretakanje (priporočeno)"
            },
            "continuousStreaming": {
              "desc": {
                "warning": "Neprekinjeno pretakanje lahko povzroči visoko porabo pasovne širine in težave z zmogljivostjo. Uporabljaj previdno.",
                "title": "Slika kamere bo vedno v živo, ko je vidna na nadzorni plošči, tudi če ni zaznane dejavnosti."
              },
              "label": "Neprekinjeno pretakanje"
            },
            "noStreaming": {
              "desc": "Slike kamere se bodo posodobile le enkrat na minuto, prenos v živo pa se ne bo izvajal.",
              "label": "Brez pretakanja"
            }
          },
          "label": "Način pretakanja",
          "placeholder": "Izberi način pretakanja"
        },
        "audio": {
          "tips": {
            "title": "Za ta tok mora kamera oddajati zvok, ki mora biti konfiguriran v go2rtc.",
            "document": "Preberite dokumentacijo "
          }
        },
        "label": "Nastavitve pretakanja kamere",
        "title": "Nastavitve pretakanja za {{cameraName}}",
        "audioIsAvailable": "Zvok je na voljo za ta tok",
        "audioIsUnavailable": "Zvok ni na voljo za ta tok",
        "compatibilityMode": {
          "label": "Združljivostni način",
          "desc": "To možnost omogoči le, če so v prenosu v živo vidni barvni popački ali diagonalna črta na desni strani slike."
        },
        "placeholder": "Izberi tok",
        "stream": "Tok"
      },
      "birdseye": "Ptičja perspektiva"
    },
    "name": {
      "label": "Ime",
      "placeholder": "Vnesi ime…",
      "errorMessage": {
        "mustLeastCharacters": "Ime skupine mora imeti vsaj 2 znaka.",
        "exists": "Skupina s tem imenom že obstaja.",
        "nameMustNotPeriod": "Ime skupine ne sme vsebovati pike.",
        "invalid": "Neveljavno ime skupine kamer."
      }
    },
    "cameras": {
      "label": "Kamere",
      "desc": "Izberi kamere za to skupino."
    },
    "icon": "Ikona",
    "success": "Skupina kamer ({{name}}) je bila shranjena."
  },
  "debug": {
    "options": {
      "label": "Nastavitve",
      "title": "Možnosti",
      "showOptions": "Pokaži možnosti",
      "hideOptions": "Skrij možnosti"
    },
    "boundingBox": "Okvir zaznave",
    "timestamp": "Časovni žig",
    "zones": "Cone",
    "mask": "Maska",
    "motion": "Gibanje",
    "regions": "Regije"
  }
}