frigate/web/public/locales/sk/views/faceLibrary.json

{
  "description": {
    "addFace": "Pridajte novú kolekciu do Face Library nahrať svoj prvý obrázok.",
    "invalidName": "Neplatné meno. Mená môžu obsahovať iba písmená, čísla, medzery, apostrofy, podčiarkovníky a spojovníky.",
    "placeholder": "Zadajte názov pre túto kolekciu"
  },
  "details": {
    "person": "Osoba",
    "subLabelScore": "Skóre podúrovne",
    "scoreInfo": "Skóre podúrovne je vážené skóre všetkých rozpoznaných dôverností tváre, to ale môže byť odlišné od skóre zobrazeného na snímke.",
    "face": "Detail tváre",
    "faceDesc": "Podrobnosti o sledovanom objekte, ktorý vytvoril túto tvár",
    "timestamp": "Časová pečiatka",
    "unknown": "Neznáme"
  },
  "documentTitle": "Knižnica tvárí",
  "uploadFaceImage": {
    "title": "Nahrať obrázok tváre",
    "desc": "Nahrajte obrázok na skenovanie tvárí a zahrňte ho do {{pageToggle}}"
  },
  "collections": "Zbierky",
  "createFaceLibrary": {
    "title": "Vytvoriť Zbierku",
    "desc": "Vytvoriť novú zbierku",
    "new": "Vytvoriť novú tvár",
    "nextSteps": "Vybudovanie silného základu:<li>Použite kartu Nedávne rozpoznania na výber a trénovanie obrázkov pre každú rozpoznanú osobu.</li><li>Pre dosiahnutie najlepších výsledkov sa zamerajte na priame obrázky; vyhnite sa trénovaniu obrázkov, ktoré zachytávajú tváre pod uhlom.</li></ul>"
  },
  "steps": {
    "faceName": "Zadajte Meno tváre",
    "uploadFace": "Nahrať obrázok tváre",
    "nextSteps": "Ďalšie kroky",
    "description": {
      "uploadFace": "Nahrajte obrázok {{name}}, ktorý zobrazuje tvár osoby z čelného uhla. Obrázok nemusí byť orezaný len na jej tvár."
    }
  },
  "train": {
    "title": "Nedávne uznania",
    "aria": "Vyberte posledné rozpoznania",
    "empty": "Neexistujú žiadne predchádzajúce pokusy o rozpoznávanie tváre"
  },
  "selectItem": "Vyberte {{item}}",
  "selectFace": "Vyberte tvár",
  "deleteFaceLibrary": {
    "title": "Odstrániť Meno",
    "desc": "Ste si istí, že chcete odstrániť kolekciu {{name}}? Tým sa natrvalo odstránia všetky pridružené tváre."
  },
  "deleteFaceAttempts": {
    "title": "Odstrániť tváre",
    "desc_one": "Ste si istí, že chcete odstrániť {{count}} tvár? Túto akciu nemožno vrátiť späť.",
    "desc_few": "Ste si istí, že chcete odstrániť {{count}} tvárí? Túto akciu nemožno vrátiť späť.",
    "desc_other": "Ste si istí, že chcete odstrániť {{count}} tvárí? Túto akciu nemožno vrátiť späť."
  },
  "renameFace": {
    "title": "Premonovať tvár",
    "desc": "Zadajte nový názov pre {{name}}"
  },
  "button": {
    "deleteFaceAttempts": "Odstraniť tváre",
    "addFace": "Pridať tvár",
    "renameFace": "Premenovať tvár",
    "deleteFace": "Zmazať tvár",
    "uploadImage": "Nahrať obrázok",
    "reprocessFace": "Nanovo spracovať tvár"
  },
  "imageEntry": {
    "validation": {
      "selectImage": "Vyberte súbor s obrázkom."
    },
    "dropActive": "Presunte obrázok sem…",
    "dropInstructions": "Pretiahnite obrázok tu, alebo kliknite na výber",
    "maxSize": "Max velkosť: {{size}} MB"
  },
  "nofaces": "Žiadne tváre",
  "pixels": "{{area}}px",
  "readTheDocs": "Prečitajte si návod",
  "trainFaceAs": "Trénovať tvár ako:",
  "trainFace": "Trénovať tvár",
  "toast": {
    "success": {
      "uploadedImage": "Obrázok bol úspešne nahraný.",
      "addFaceLibrary": "{{name}} bol(a) úspešne pridaný(á) do knižnice tvárí!",
      "deletedFace_one": "Úspešne odstránená {{count}} tvár.",
      "deletedFace_few": "Úspešne odstránené {{count}} tváre.",
      "deletedFace_other": "Úspešne odstránených {{count}} tvárí.",
      "deletedName_one": "{{count}} tvár bola úspešne odstránená.",
      "deletedName_few": "{{count}} tváre boli úspešne odstránené.",
      "deletedName_other": "{{count}} tvárí bolo úspešne odstránených.",
      "renamedFace": "Úspešne premenovaná tvár na {{name}}",
      "trainedFace": "Úspešne natrénovaná tvár.",
      "updatedFaceScore": "Úspešne aktualizované skóre tváre."
    },
    "error": {
      "uploadingImageFailed": "Nepodarilo sa nahrať obrázok: {{errorMessage}}",
      "addFaceLibraryFailed": "Nepodarilo sa nastaviť meno tváre: {{errorMessage}}",
      "deleteFaceFailed": "Nepodarilo sa odstrániť: {{errorMessage}}",
      "deleteNameFailed": "Nepodarilo sa odstrániť meno: {{errorMessage}}",
      "renameFaceFailed": "Nepodarilo sa premenovať tvár: {{errorMessage}}",
      "trainFailed": "Nepodarilo sa trénovať: {{errorMessage}}",
      "updateFaceScoreFailed": "Nepodarilo sa aktualizovať skóre tváre: {{errorMessage}}"
    }
  }
}