frigate/web/public/locales/it/common.json

{
  "time": {
    "last14": "Ultimi 14 giorni",
    "pm": "pm",
    "last30": "Ultimi 30 giorni",
    "untilRestart": "Fino al riavvio",
    "yesterday": "Ieri",
    "am": "am",
    "untilForTime": "Fino alle {{time}}",
    "minute": "{{time}} minuti",
    "5minutes": "5 minuti",
    "24hours": "24 ore",
    "second": "{{time}} secondi",
    "untilForRestart": "Fino al riavvio di Frigate.",
    "ago": "{{timeAgo}} fa",
    "justNow": "Adesso",
    "today": "Oggi",
    "last7": "Ultimi 7 giorni",
    "thisWeek": "Questa Settimana",
    "lastWeek": "Settimana Scorsa",
    "thisMonth": "Questo Mese",
    "lastMonth": "Mese Scorso",
    "10minutes": "10 minuti",
    "30minutes": "30 minuti",
    "1hour": "1 ora",
    "12hours": "12 ore",
    "year": "{{time}} anni",
    "month": "{{time}} mesi",
    "day": "{{time}} giorni",
    "hour": "{{time}} ore",
    "yr": "{{time}}anno",
    "mo": "{{time}}mese",
    "d": "{{time}}giorno",
    "h": "{{time}}ora",
    "m": "{{time}}minuto",
    "s": "{{time}}secondo",
    "formattedTimestamp": {
      "12hour": "%b %-d, %I:%M:%S %p",
      "24hour": "%b %-d, %H:%M:%S"
    },
    "formattedTimestamp2": {
      "12hour": "%m/%d %I:%M:%S%P",
      "24hour": "%d %b %H:%M:%S"
    },
    "formattedTimestampExcludeSeconds": {
      "12hour": "%b %-d, %I:%M %p",
      "24hour": "%b %-d, %H:%M"
    },
    "formattedTimestampWithYear": {
      "12hour": "%b %-d %Y, %I:%M %p",
      "24hour": "%b %-d %Y, %H:%M"
    },
    "formattedTimestampOnlyMonthAndDay": "%b %-d"
  },
  "button": {
    "cancel": "Annulla",
    "yes": "Sì",
    "unselect": "Deseleziona",
    "disabled": "Disabilitato",
    "fullscreen": "A schermo intero",
    "save": "Salva",
    "no": "No",
    "edit": "Modifica",
    "export": "Esporta",
    "disable": "Disabilita",
    "apply": "Applica",
    "reset": "Reimposta",
    "done": "Fatto",
    "enabled": "Abilitato",
    "enable": "Abilita",
    "saving": "Salvataggio...",
    "copy": "Copia",
    "history": "Storico",
    "exitFullscreen": "Esci da schermo intero",
    "on": "ON",
    "copyCoordinates": "Copia coordinate",
    "download": "Scarica",
    "info": "Info",
    "suspended": "Sospeso",
    "unsuspended": "Riattiva",
    "play": "Riproduci",
    "deleteNow": "Elimina Ora",
    "next": "Successivo",
    "off": "OFF",
    "delete": "Elimina",
    "close": "Chiudi",
    "back": "Indietro",
    "pictureInPicture": "Picture in Picture",
    "twoWayTalk": "Comunicazione a 2 vie",
    "cameraAudio": "Audio della Telecamera"
  },
  "unit": {
    "speed": {
      "kph": "km/h",
      "mph": "miglia/h"
    }
  },
  "label": {
    "back": "Indietro"
  },
  "menu": {
    "configuration": "Configurazione",
    "languages": "Lingue",
    "appearance": "Aspetto",
    "systemMetrics": "Metriche di Sistema",
    "systemLogs": "Eventi di sistema",
    "settings": "Impostazioni",
    "configurationEditor": "Editor di Configurazione",
    "language": {
      "en": "Inglese",
      "zhCN": "Cinese Semplificato",
      "withSystem": {
        "label": "Usa la lingua di sistema"
      }
    },
    "darkMode": {
      "label": "Modalità Scura",
      "light": "Chiara",
      "dark": "Scura",
      "withSystem": {
        "label": "Usa le impostazioni di sistema per le modalità chiara/scura"
      }
    },
    "system": "Sistema",
    "theme": {
      "label": "Tema",
      "blue": "Blu",
      "contrast": "Alto Contrasto",
      "green": "Verde",
      "default": "Predefinito",
      "red": "Rosso",
      "nord": "Nord"
    },
    "live": {
      "cameras": {
        "title": "Telecamere",
        "count_one": "{{count}} Telecamera",
        "count_many": "{{count}} Telecamere",
        "count_other": "{{count}} Telecamere"
      },
      "title": "Dal vivo",
      "allCameras": "Tutte le telecamere"
    },
    "help": "Aiuto",
    "documentation": {
      "title": "Documentazione",
      "label": "Documentazione di Frigate"
    },
    "restart": "Riavvia Frigate",
    "review": "Rivedi",
    "explore": "Esplora",
    "export": "Esporta",
    "uiPlayground": "Interfaccia Laboratorio",
    "user": {
      "account": "Account",
      "current": "Utente Attuale: {{user}}",
      "anonymous": "anonimo",
      "logout": "Esci",
      "title": "Utente",
      "setPassword": "Imposta Password"
    },
    "withSystem": "Sistema",
    "faceLibrary": "Raccolta Volti"
  },
  "pagination": {
    "next": {
      "title": "Successiva",
      "label": "Vai alla pagina successiva"
    },
    "previous": {
      "label": "Vai alla pagina precedente",
      "title": "Precedente"
    },
    "label": "paginazione",
    "more": "Altre pagine"
  },
  "role": {
    "title": "Ruolo",
    "admin": "Amministratore",
    "viewer": "Osservatore",
    "desc": "Gli Amministratori hanno accesso completo a tutte le funzionalità dell'interfaccia di Frigate. Gli Osservatori sono limitati alla sola visualizzazione delle telecamere, rivedono gli oggetti e le registrazioni storiche nell'interfaccia utente."
  },
  "accessDenied": {
    "desc": "Non hai i permessi per visualizzare questa pagina.",
    "documentTitle": "Accesso Vietato - Frigate",
    "title": "Accesso Vietato"
  },
  "notFound": {
    "desc": "Pagina non trovata",
    "documentTitle": "Non Trovato - Frigate",
    "title": "404"
  },
  "toast": {
    "copyUrlToClipboard": "URL copiata negli appunti.",
    "save": {
      "error": {
        "title": "Impossibile salvare le modifiche alla configurazione: {{errorMessage}}",
        "noMessage": "Impossibile salvare le modifiche alla configurazione"
      },
      "title": "Salva"
    }
  },
  "selectItem": "Seleziona {{item}}"
}