frigate/web/public/locales/pt-BR/views/explore.json

{
  "documentTitle": "Explorar - Frigate",
  "generativeAI": "IA Generativa",
  "exploreMore": "Explorar mais objetos {{label}}",
  "exploreIsUnavailable": {
    "title": "Explorar não está disponível",
    "embeddingsReindexing": {
      "context": "Explorar pode ser usado depois da incorporação do objeto rastreado terminar a reindexação.",
      "startingUp": "Começando…",
      "estimatedTime": "Time estimado faltando:",
      "finishingShortly": "Terminando em breve",
      "step": {
        "thumbnailsEmbedded": "Miniaturas incorporadas: ",
        "descriptionsEmbedded": "Descrições incorporadas: ",
        "trackedObjectsProcessed": "Objetos rastreados processados: "
      }
    },
    "downloadingModels": {
      "context": "Frigate está baixando os modelos de embeddings necessários para oferecer suporte ao recurso de Pesquisa Semântica. Isso pode levar vários minutos, dependendo da velocidade da sua conexão de rede.",
      "setup": {
        "textModel": "Modelo de texto",
        "textTokenizer": "Tokenizador de Texto",
        "visionModel": "Modelo de visão",
        "visionModelFeatureExtractor": "Extrator de características do modelo de visão"
      },
      "tips": {
        "context": "Você pode querer reindexar as incorporações de seus objetos rastreados uma vez que os modelos forem baixados.",
        "documentation": "Leia a documentação"
      },
      "error": "Um erro ocorreu. Verifique os registos do Frigate."
    }
  },
  "details": {
    "timestamp": "Carimbo de data e hora"
  },
  "trackedObjectDetails": "Detalhes do Objeto Rastreado",
  "type": {
    "details": "detalhes",
    "snapshot": "captura de imagem",
    "video": "vídeo",
    "object_lifecycle": "ciclo de vida do obejto"
  },
  "objectLifecycle": {
    "title": "Ciclo de Vida do Objeto",
    "noImageFound": "Nenhuma imagem encontrada nessa marcação de horário.",
    "createObjectMask": "Criar Máscara de Objeto",
    "adjustAnnotationSettings": "Ajustar configurações de anotação",
    "scrollViewTips": "Role a tela para ver momentos significantes do ciclo de vida desse objeto.",
    "autoTrackingTips": "As posições da caixa delimitadora será inacurada para cameras com rastreamento automático.",
    "count": "{{first}} de {{second}}",
    "trackedPoint": "Ponto Rastreado",
    "lifecycleItemDesc": {
      "visible": "{{label}} detectado",
      "entered_zone": "{{label}} entrou em {{zones}}",
      "active": "{{label}} se tornou ativo",
      "stationary": "{{label}} se tornou estacionário",
      "attribute": {
        "faceOrLicense_plate": "{{attribute}} detectado para {{label}}",
        "other": "{{label}} reconhecido como {{attribute}}"
      },
      "gone": "{{label}} esquerda",
      "heard": "{{label}} escutado(a)",
      "header": {
        "zones": "Zonas",
        "area": "Área"
      }
    },
    "annotationSettings": {
      "title": "Configurações de anotação",
      "showAllZones": {
        "title": "Mostrar todas as zonas"
      }
    }
  }
}