frigate/web/public/locales/sk/views/system.json

{
  "documentTitle": {
    "cameras": "Štatistiky kamier - Frigate",
    "storage": "Štatistiky úložiska - Frigate",
    "general": "Všeobecné štatistiky - Frigate",
    "enrichments": "Štatistiky obohatenia - Frigate",
    "logs": {
      "frigate": "Protokoly Frigate - Frigate",
      "go2rtc": "Protokoly Go2RTC - Frigate",
      "nginx": "Protokoly Ngnix - Frigate"
    }
  },
  "title": "System",
  "metrics": "Systémové metriky",
  "logs": {
    "download": {
      "label": "Stiahnúť záznamy"
    },
    "copy": {
      "label": "Kopírovať do schránky",
      "success": "Protokoly boli skopírované do schránky",
      "error": "Nepodarilo sa skopírovať protokoly do schránky"
    },
    "type": {
      "label": "Typ",
      "timestamp": "Časová pečiatka",
      "tag": "Šťitok (Tag)",
      "message": "Správa"
    },
    "tips": "Záznamy sa streamujú zo servera",
    "toast": {
      "error": {
        "fetchingLogsFailed": "Chyba pri načítaní protokolov: {{errorMessage}}",
        "whileStreamingLogs": "Chyba pri streamovaní protokolov: {{errorMessage}}"
      }
    }
  },
  "general": {
    "title": "Hlavný",
    "detector": {
      "title": "Detektory",
      "inferenceSpeed": "Detekčná rýchlosť",
      "temperature": "Detekčná teplota",
      "cpuUsage": "Detektor využitia CPU",
      "memoryUsage": "Detektor využitia pamäte",
      "cpuUsageInformation": "CPU použitý na prípravu vstupných a výstupných údajov do/z detekčných modelov. Táto hodnota nemeria využitie inferencie, a to ani v prípade použitia GPU alebo akcelerátora."
    },
    "hardwareInfo": {
      "title": "Informácie o hardvéri",
      "gpuUsage": "Využitie GPU",
      "gpuMemory": "Pamäť GPU",
      "gpuEncoder": "GPU kódovač",
      "gpuDecoder": "GPU dekodér",
      "gpuInfo": {
        "vainfoOutput": {
          "title": "Výstup Vainfo",
          "returnCode": "Návratový kód: {{code}}",
          "processOutput": "Výstup procesu:",
          "processError": "Chyba procesu:"
        },
        "nvidiaSMIOutput": {
          "title": "Výstup Nvidia SMI",
          "name": "Meno: {{name}}",
          "driver": "Vodič: {{driver}}",
          "cudaComputerCapability": "Výpočtové možnosti CUDA: {{cuda_compute}}",
          "vbios": "Informácie o VBiose: {{vbios}}"
        },
        "closeInfo": {
          "label": "Zatvorte informácie o GPU"
        },
        "copyInfo": {
          "label": "Kopírovať informácie o GPU"
        },
        "toast": {
          "success": "Informácie o grafickej karte boli skopírované do schránky"
        }
      },
      "npuUsage": "Použitie NPU",
      "npuMemory": "Pamäť NPU",
      "intelGpuWarning": {
        "title": "Intel GPU Stats Upozornenie",
        "message": "Štatistiky GPU nedostupné",
        "description": "Toto je známa chyba v Štatistike správ Intel (intel_gpu_top) kde sa rozpadne a opakovane vráti používanie GPU 0% aj v prípadoch, keď hardvér detekcie objektov správne beží na (i)GPU. Toto nie je Frigate chyba. Môžete reštartovať a tak dočasne opraviť problém a potvrdiť, že GPU funguje správne. Toto nemá vplyv na výkon."
      }
    },
    "otherProcesses": {
      "title": "Iné procesy",
      "processCpuUsage": "Proces využitia CPU",
      "processMemoryUsage": "Procesné využitie pamäte"
    }
  },
  "storage": {
    "title": "Skladovanie",
    "overview": "Prehľad",
    "recordings": {
      "title": "Nahrávky",
      "tips": "Táto hodnota predstavuje celkové úložisko, ktoré používajú nahrávky v databáze Frigate. Frigate nesleduje využitie úložiska pre všetky súbory na vašom disku.",
      "earliestRecording": "Najstaršia dostupná nahrávka:"
    },
    "shm": {
      "title": "Alokácia SHM (zdieľanej pamäte)",
      "warning": "Aktuálna veľkosť SHM {{total}}MB je príliš malá. Zvýšte ju aspoň na {{min_shm}}MB."
    },
    "cameraStorage": {
      "title": "Úložisko kamery",
      "camera": "Kamera",
      "unusedStorageInformation": "Nepoužité informácie o úložisku",
      "storageUsed": "Skladovanie",
      "percentageOfTotalUsed": "Percento z celkového počtu",
      "bandwidth": "Šírka pásma",
      "unused": {
        "title": "Nepoužité",
        "tips": "Táto hodnota nemusí presne zodpovedať voľnému miestu dostupnému pre Frigate, ak máte na disku uložené aj iné súbory okrem nahrávok Frigate. Frigate nesleduje využitie úložiska mimo svojich nahrávok."
      }
    }
  },
  "cameras": {
    "title": "Kamery",
    "overview": "Prehľad",
    "info": {
      "aspectRatio": "pomer strán",
      "cameraProbeInfo": "{{camera}} Informácie o sonde kamery",
      "streamDataFromFFPROBE": "Údaje zo streamu sa získavajú pomocou príkazu <code>ffprobe</code>.",
      "fetching": "Načítavajú sa údaje z kamery",
      "stream": "Stream {{idx}}",
      "video": "Video:",
      "codec": "Kodek:",
      "resolution": "Rozlíšenie:",
      "fps": "FPS:",
      "unknown": "Neznámy",
      "audio": "Zvuk:",
      "error": "Chyba: {{error}}",
      "tips": {
        "title": "Informácie o kamerovej sonde"
      }
    },
    "framesAndDetections": "Rámy / Detekcie",
    "label": {
      "camera": "kamera",
      "detect": "odhaliť",
      "skipped": "preskočené",
      "ffmpeg": "FFmpeg",
      "capture": "zachytiť",
      "cameraFfmpeg": "{{camName}} FFmpeg",
      "cameraCapture": "zachytiť{{camName}}",
      "cameraDetect": "Detekcia {{camName}}",
      "overallFramesPerSecond": "celkový počet snímok za sekundu",
      "overallDetectionsPerSecond": "celkový počet detekcií za sekundu",
      "overallSkippedDetectionsPerSecond": "celkový počet vynechaných detekcií za sekundu",
      "cameraFramesPerSecond": "{{camName}}snimky za sekundu",
      "cameraDetectionsPerSecond": "{{camName}}detekcie za sekundu",
      "cameraSkippedDetectionsPerSecond": "{{camName}} vynechaných detekcií za sekundu"
    },
    "toast": {
      "success": {
        "copyToClipboard": "Dáta sondy boli skopírované do schránky."
      },
      "error": {
        "unableToProbeCamera": "Nepodarilo sa overiť kameru: {{errorMessage}}"
      }
    }
  },
  "lastRefreshed": "Naposledy obnovené: ",
  "stats": {
    "ffmpegHighCpuUsage": "{{camera}} má vysoké využitie CPU vo formáte FFmpeg ({{ffmpegAvg}}%)",
    "detectHighCpuUsage": "{{camera}} má vysoké využitie CPU pri detekcii ({{detectAvg}}%)",
    "healthy": "Systém je zdravý",
    "reindexingEmbeddings": "Preindexovanie vložených prvkov (dokončené na {{processed}} %)",
    "cameraIsOffline": "{{camera}} je offline",
    "detectIsSlow": "{{detect}} je pomalý ({{speed}} ms)",
    "detectIsVerySlow": "{{detect}} je veľmi pomalý ({{speed}} ms)",
    "shmTooLow": "Alokácia /dev/shm ({{total}} MB) by sa mala zvýšiť aspoň na {{min}} MB."
  },
  "enrichments": {
    "title": "Obohatenia",
    "infPerSecond": "Inferencie za sekundu",
    "embeddings": {
      "image_embedding": "Vkladanie obrázkov",
      "text_embedding": "Vkladanie textu",
      "face_recognition": "Rozpoznávanie tváre",
      "plate_recognition": "Rozpoznávanie ŠPZ",
      "image_embedding_speed": "Rýchlosť vkladania obrázkov",
      "face_embedding_speed": "Rýchlosť vkladania tváre",
      "face_recognition_speed": "Rýchlosť rozpoznávania tváre",
      "plate_recognition_speed": "Rýchlosť rozpoznávania ŠPZ",
      "text_embedding_speed": "Rýchlosť vkladania textu",
      "yolov9_plate_detection_speed": "YOLOv9 rýchlosť detekcie ŠPZ",
      "yolov9_plate_detection": "YOLOv9 Detekcia ŠPZ",
      "review_description": "Popis recenzie",
      "review_description_speed": "Popis recenzie Rýchlosťi",
      "review_description_events_per_second": "Popis"
    },
    "averageInf": "Priemerný čas inferencie"
  }
}