"desc":"Vil du lagre endringene dine før du fortsetter?"
}
},
"cameraSetting":{
"camera":"Kamera",
"noCamera":"Ingen kamera"
},
"general":{
"liveDashboard":{
"playAlertVideos":{
"label":"Spill av varselvideoer",
"desc":"Som standard vises nylige varsler på Direkte-dashbord som små videoer som gjentas. Deaktiver dette alternativet for kun å vise et statisk bilde av nylige varsler på denne enheten/nettleseren."
},
"title":"Direkte-dashbord",
"automaticLiveView":{
"label":"Automatisk direktevisning",
"desc":"Bytt automatisk til et kameras direktevisning når aktivitet oppdages. Deaktivering av dette valget gjør at statiske kamerabilder i Direkte-dashbord kun oppdateres én gang i minuttet."
}
},
"storedLayouts":{
"title":"Lagrede oppsett",
"desc":"Kameraplasseringer i en gruppe kan dras og endres. Posisjonene lagres lokalt i nettleseren.",
"clearAll":"Fjern alle oppsett"
},
"recordingsViewer":{
"title":"Opptaksvisning",
"defaultPlaybackRate":{
"label":"Standard avspillingshastighet",
"desc":"Standard hastighet for avspilling av opptak."
}
},
"calendar":{
"firstWeekday":{
"sunday":"Søndag",
"label":"Første ukedag",
"desc":"Dagen ukene starter på i inspeksjonskalenderen.",
"monday":"Mandag"
},
"title":"Kalender"
},
"toast":{
"success":{
"clearStreamingSettings":"Strømmingsinnstillinger for alle kameragrupper ble fjernet.",
"clearStoredLayout":"Lagret oppsett for {{cameraName}} ble fjernet"
},
"error":{
"clearStoredLayoutFailed":"Kunne ikke fjerne lagret oppsett: {{errorMessage}}",
"clearStreamingSettingsFailed":"Kunne ikke fjerne strømmingsinnstillinger: {{errorMessage}}"
}
},
"title":"Generelle innstillinger",
"cameraGroupStreaming":{
"title":"Strømmingsinnstillinger for kameragrupper",
"desc":"Strømmingsinnstillingene lagres lokalt i nettleseren.",
"clearAll":"Fjern alle strømmingsinnstillinger"
}
},
"classification":{
"semanticSearch":{
"title":"Semantisk søk",
"desc":"Semantisk søk i Frigate lar deg finne sporede objekter i inspeksjonselementene ved hjelp av enten bildet, en egendefinert tekstbeskrivelse eller en automatisk generert beskrivelse.",
"reindexNow":{
"confirmTitle":"Bekreft reindeksering",
"error":"Kunne ikke starte reindeksering: {{errorMessage}}",
"desc":"Reindeksering vil regenerere vektorrepresentasjoner for alle sporede objekter. Prosessen kjøres i bakgrunnen, kan belaste CPU-en maksimalt og ta mye tid avhengig av antall sporede objekter.",
"confirmDesc":"Er du sikker på at du vil reindeksere vektorrepresentasjoner for alle sporede objekter? Dette vil kjøres i bakgrunnen, men kan bruke all CPU og ta tid. Du kan følge fremdriften på Utforsk-siden."
},
"readTheDocumentation":"Les dokumentasjonen",
"modelSize":{
"label":"Modellstørrelse",
"small":{
"title":"liten",
"desc":"Ved å bruke <em>liten</em> brukes en kvantisert modell som bruker mindre RAM og er raskere, med ubetydelig tap av kvalitet for vektorrepresentasjoner."
},
"large":{
"title":"stor",
"desc":"Ved å bruke <em>stor</em> brukes hele Jina-modellen og den vil automatisk bruke GPU hvis tilgjengelig."
},
"desc":"Størrelsen på modellen som brukes for vektorrepresentasjoner for semantiske søk."
}
},
"faceRecognition":{
"title":"Ansiktsgjenkjenning",
"modelSize":{
"small":{
"title":"liten",
"desc":"<em>Liten</em> bruker en FaceNet-modell for vektorrepresentasjoner som fungerer effektivt på de fleste CPU-er."
},
"large":{
"title":"stor",
"desc":"<em>Stor</em> bruker en ArcFace-modell for vektorrepresentasjoner og vil automatisk kjøre på GPU hvis tilgjengelig."
},
"label":"Modellstørrelse",
"desc":"Størrelsen på modellen brukt for ansiktsgjenkjenning."
},
"readTheDocumentation":"Les dokumentasjonen",
"desc":"Ansiktsgjenkjenning lar deg tilordne navn til personer. Når et ansikt gjenkjennes, legges navnet til som under-merkelapp. Denne informasjonen vises i brukergrensesnittet, i filtre, samt i meldingsvarsler."
},
"licensePlateRecognition":{
"title":"Gjenkjenning av kjennemerker",
"readTheDocumentation":"Les dokumentasjonen",
"desc":"Frigate kan gjenkjenne kjennemerker og automatisk legge inn tall/bokstaver i 'recognized_license_plate'-feltet, eller et kjent navn som under-merkelapp til objekter av typen bil. Vanlig bruk er å lese kjennemerker ved innkjørsel eller på vei."
},
"title":"Klassifiseringsinnstillinger",
"toast":{
"success":"Klassifiseringsinnstillinger lagret. Start Frigate på nytt for å bruke endringene.",
"error":"Kunne ikke lagre konfigurasjonsendringer: {{errorMessage}}"
},
"birdClassification":{
"title":"Artsbestemmelse for fugler",
"desc":"Artsbestemmelse identifiserer kjente fugler ved hjelp av en kvantisert TensorFlow-modell. Når en kjent fugl gjenkjennes, legges det vanlige navnet til som en under-merkelapp. Denne informasjonen vises i brukergrensesnittet, i filtre, samt i meldingsvarsler."
"desc":"Deaktivering av et kamera stopper Frigates behandling av dette kameraets strømmer fullstendig. Deteksjon, opptak og feilsøking vil være utilgjengelig.<br /> <em>Merk: Dette deaktiverer ikke go2rtc-restrømming.</em>",
"title":"Strømmer"
},
"reviewClassification":{
"title":"Inspeksjonssklassifisering",
"zoneObjectAlertsTips":"Alle {{alertsLabels}}-objekter oppdaget i {{zone}} på {{cameraName}} vises som varsler.",
"zoneObjectDetectionsTips":{
"text":"Alle {{detectionsLabels}}-objekter som ikke er kategorisert i {{zone}} på {{cameraName}}, vises som deteksjoner.",
"regardlessOfZoneObjectDetectionsTips":"Alle {{detectionsLabels}}-objekter som ikke er kategorisert på {{cameraName}}, vises som deteksjoner uavhengig av sone.",
"notSelectDetections":"Alle {{detectionsLabels}}-objekter oppdaget i {{zone}} på {{cameraName}} som ikke er kategorisert som Varsler, vises som deteksjoner uavhengig av sone."
},
"selectAlertsZones":"Velg soner for varsler",
"desc":"Frigate kategoriserer inspeksjonselementer som Varsler og Deteksjoner. Som standard regnes alle <em>person</em>- og <em>bil</em>-objekter som Varsler. Du kan finjustere klassifiseringen ved å konfigurere nødvendige soner.",
"readTheDocumentation":"Les dokumentasjonen",
"noDefinedZones":"Ingen soner er definert for dette kameraet.",
"objectAlertsTips":"Alle {{alertsLabels}}-objekter på {{cameraName}} vises som varsler.",
"objectDetectionsTips":"Alle {{detectionsLabels}}-objekter som ikke er kategorisert på {{cameraName}}, vises som deteksjoner uavhengig av sone.",
"selectDetectionsZones":"Velg soner for deteksjoner",
"limitDetections":"Avgrens deteksjoner til bestemte soner",
"title":"Bevegelsesmasker brukes til å hindre uønsket type bevegelse fra å utløse deteksjon. For mye maskering kan gjøre det vanskeligere å spore objekter."
"title":"Bevegelsesmasker brukes til å hindre uønsket type bevegelse fra å utløse deteksjon (eksempel: tregrener, kameratidsstempler). Bevegelsesmasker bør brukes <em>svært sparsomt</em>, for mye maskering vil gjøre det vanskeligere å spore objekter.",
"documentation":"Les dokumentasjonen"
},
"point_one":"{{count}} punkt",
"point_other":"{{count}} punkter",
"clickDrawPolygon":"Klikk for å tegne et polygon på bildet.",
"polygonAreaTooLarge":{
"title":"Bevegelsesmasken dekker {{polygonArea}}% av kameraets bilde. Store bevegelsesmasker anbefales ikke.",
"tips":"Bevegelsesmasker hindrer ikke objektene fra å bli detektert. Du bør bruke en påkrevd sone i stedet.",
"documentation":"Les dokumentasjonen"
},
"toast":{
"success":{
"title":"{{polygonName}} er lagret. Start Frigate på nytt for å bruke endringene.",
"noName":"Bevegelsesmasken er lagret. Start Frigate på nytt for å bruke endringene."
}
}
},
"objectMasks":{
"clickDrawPolygon":"Klikk for å tegne et polygon på bildet.",
"point_one":"{{count}} punkt",
"point_other":"{{count}} punkter",
"label":"Objektmasker",
"documentTitle":"Rediger objektmaske - Frigate",
"desc":{
"title":"Objektfiltermasker brukes for å filtrere ut falske positiver for en gitt objekttype basert på plassering.",
"documentation":"Dokumentasjon"
},
"add":"Legg til objektmaske",
"edit":"Rediger objektmaske",
"context":"Objektfiltermasker brukes for å filtrere ut falske positiver for en gitt objekttype basert på plassering.",
"objects":{
"title":"Objekter",
"desc":"Objekttypen som gjelder for denne objektmasken.",
"allObjectTypes":"Alle objekttyper"
},
"toast":{
"success":{
"title":"{{polygonName}} er lagret. Start Frigate på nytt for å bruke endringene.",
"noName":"Objektmasken er lagret. Start Frigate på nytt for å bruke endringene."
"desc":"Vis omsluttende bokser rundt sporede objekter",
"colors":{
"label":"Farge på omsluttende bokser for objekt",
"info":"<li>Ved oppstart vil forskjellige farger bli tildelt hver objekttype</li><li>En mørkeblå tynn linje indikerer at objektet ikke er detektert på dette tidspunktet</li><li>En grå tynn linje indikerer at objektet er detektert som stasjonært</li><li>En tykk linje indikerer at objektet er under autosporing (når aktivert)</li>"
}
},
"timestamp":{
"title":"Tidsstempel",
"desc":"Legg et tidsstempel over bildet"
},
"zones":{
"title":"Soner",
"desc":"Vis en kontur av alle definerte soner"
},
"motion":{
"desc":"Vis bokser rundt områder der bevegelse er detektert",
"tips":"<p><strong>Regionbokser</strong></p><br><p>Lysegrønne bokser vil vises på områder av interesse i bildet som blir sendt til objektdetektoren.</p>",
"tips":"Aktiver dette alternativet for å tegne et rektangel på kamerabildet for å vise området og forholdet. Disse verdiene kan deretter brukes til å sette filterparametere for objektform i konfigurasjonen."
},
"detectorDesc":"Frigate bruker dine detektorer ({{detectors}}) for å oppdage objekter i kameraets videostrøm.",
"desc":"Test og feilsøk viser sporede objekter i sanntid og deres statistikk. Objektlisten viser en tidsforsinket oppsummering av detekterte objekter.",
"desc":"Nettleser push-varsler krever et sikkert miljø (<code>https://…</code>). Dette er en nettleserbegrensning. Få tilgang til Frigate på en sikker måte for å bruke meldingsvarsler."
"registered":"Registrering for meldingsvarsler var vellykket. En omstart av Frigate er nødvendig før noen meldingsvarsler (inkludert et testvarsel) kan sendes.",
"settingSaved":"Innstillinger for meldingsvarsler er lagret."
},
"error":{
"registerFailed":"Kunne ikke lagre registrering for meldingsvarsler."
}
},
"globalSettings":{
"title":"Globale innstillinger",
"desc":"Midlertidig suspender meldingsvarsler for spesifikke kameraer på alle registrerte enheter."
},
"cancelSuspension":"Avbryt suspensjon",
"title":"Meldingsvarsler",
"sendTestNotification":"Send en meldingsvarsel for test",
"modelSelect":"Dine tilgjengelige modeller på Frigate+ kan velges her. Merk at bare modeller som er kompatible med din nåværende detektorkonfigurasjon kan velges.",
"cleanCopyWarning":"Noen kameraer har øyeblikksbilder aktivert, men ren kopi er deaktivert. Du må aktivere <code>clean_copy</code> i øyeblikksbilde-konfigurasjonen for å kunne sende bilder fra disse kameraene til Frigate+."
},
"toast":{
"success":"Frigate+ innstillingene er lagret. Start Frigate på nytt for å bruke endringene.",
"error":"Kunne ikke lagre konfigurasjonsendringer: {{errorMessage}}"