frigate/web/public/locales/vi/views/live.json

{
  "documentTitle": "Trực tiếp - Frigate",
  "documentTitle.withCamera": "{{camera}} - Trực tiếp - Frigate",
  "lowBandwidthMode": "Chế độ băng thông thấp",
  "twoWayTalk": {
    "enable": "Bật đàm thoại hai chiều",
    "disable": "Tắt đàm thoại hai chiều"
  },
  "stream": {
    "lowBandwidth": {
      "tips": "Chế độ xem trực tiếp đang ở chế độ băng thông thấp do bộ đệm hoặc lỗi luồng.",
      "resetStream": "Đặt lại luồng"
    },
    "playInBackground": {
      "label": "Phát trong nền",
      "tips": "\"Bật tùy chọn này để tiếp tục phát khi trình phát bị ẩn."
    },
    "title": "Luồng",
    "audio": {
      "tips": {
        "title": "Âm thanh phải được phát ra từ camera của bạn và cấu hình trong go2rtc cho luồng này.",
        "documentation": "Đọc tài liệu "
      },
      "available": "Âm thanh khả dụng cho luồng này",
      "unavailable": "Âm thanh không khả dụng cho luồng này"
    },
    "twoWayTalk": {
      "tips": "hiết bị của bạn phải hỗ trợ tính năng này và WebRTC phải được cấu hình để đàm thoại hai chiều.",
      "tips.documentation": "Đọc tài liệu ",
      "available": "Đàm thoại hai chiều khả dụng cho luồng này",
      "unavailable": "Đàm thoại hai chiều không khả dụng cho luồng này"
    },
    "debug": {
      "picker": "Việc chọn luồng phát không khả dụng trong chế độ gỡ lỗi. Chế độ xem gỡ lỗi luôn sử dụng luồng được gán vai trò phát hiện (detect)."
    }
  },
  "editLayout": {
    "group": {
      "label": "Chỉnh sửa nhóm Camera"
    },
    "label": "Chỉnh sửa bố cục",
    "exitEdit": "Thoát chế độ chỉnh sửa"
  },
  "ptz": {
    "zoom": {
      "out": {
        "label": "Thu nhỏ camera PTZ"
      },
      "in": {
        "label": "Phóng to camera PTZ"
      }
    },
    "frame": {
      "center": {
        "label": "Nhấp vào khung hình để căn giữa camera PTZ"
      }
    },
    "move": {
      "clickMove": {
        "label": "Nhấp vào khung hình để căn giữa camera",
        "enable": "Bật nhấp để di chuyển",
        "disable": "Tắt nhấp để di chuyển"
      },
      "left": {
        "label": "Di chuyển camera PTZ sang trái"
      },
      "up": {
        "label": "Di chuyển camera PTZ lên"
      },
      "down": {
        "label": "Di chuyển camera PTZ xuống"
      },
      "right": {
        "label": "Di chuyển camera PTZ sang phải"
      }
    },
    "presets": "Các thiết lập sẵn cho camera PTZ",
    "focus": {
      "in": {
        "label": "Lấy nét gần (camera PTZ)"
      },
      "out": {
        "label": "Lấy nét xa (camera PTZ)"
      }
    }
  },
  "manualRecording": {
    "playInBackground": {
      "label": "Phát trong nền",
      "desc": "Bật tùy chọn này để tiếp tục phát khi trình phát bị ẩn."
    },
    "end": "Kết thúc ghi hình theo yêu cầu",
    "failedToStart": "Không thể bắt đầu ghi hình theo yêu cầu.",
    "started": "Đã bắt đầu ghi hình theo yêu cầu.",
    "ended": "Đã kết thúc ghi hình theo yêu cầu.",
    "title": "Theo yêu cầu",
    "tips": "Tải xuống ảnh chụp nhanh tức thì hoặc bắt đầu sự kiện thủ công dựa trên cài đặt lưu giữ bản ghi của máy ảnh này.",
    "showStats": {
      "label": "Hiện thống kê",
      "desc": "Bật tùy chọn này để hiển thị thống kê luồng trên khung hình."
    },
    "debugView": "Chế độ gỡ lỗi",
    "start": "Bắt đầu ghi hình theo yêu cầu",
    "recordDisabledTips": "Vì ghi hình đã bị vô hiệu hóa hoặc bị giới hạn trong cấu hình của camera này, chỉ ảnh chụp sẽ được lưu.",
    "failedToEnd": "Không thể kết thúc ghi hình theo yêu cầu."
  },
  "cameraAudio": {
    "enable": "Bật âm thanh Camera",
    "disable": "Tắt âm thanh Camera"
  },
  "camera": {
    "enable": "Bật camera",
    "disable": "Tắt camera"
  },
  "muteCameras": {
    "enable": "Tắt tiếng tất cả Camera",
    "disable": "Bật tiếng tất cả Camera"
  },
  "detect": {
    "enable": "Bật phát hiện",
    "disable": "Tắt phát hiện"
  },
  "recording": {
    "enable": "Bật ghi hình",
    "disable": "Tắt ghi hình"
  },
  "snapshots": {
    "enable": "Bật ảnh chụp",
    "disable": "Tắt ảnh chụp"
  },
  "audioDetect": {
    "enable": "Bật phát hiện âm thanh",
    "disable": "Tắt phát hiện âm thanh"
  },
  "autotracking": {
    "enable": "Bật tự động theo dõi",
    "disable": "Tắt tự động theo dõi"
  },
  "streamStats": {
    "enable": "Hiện thống kê luồng",
    "disable": "Ẩn thống kê luồng"
  },
  "streamingSettings": "Cài đặt truyền phát",
  "notifications": "Thông báo",
  "audio": "Âm thanh",
  "suspend": {
    "forTime": "Tạm dừng trong: "
  },
  "cameraSettings": {
    "title": "Cài đặt {{camera}}",
    "cameraEnabled": "Camera đã bật",
    "objectDetection": "Phát hiện đối tượng",
    "recording": "Ghi hình",
    "snapshots": "Ảnh chụp",
    "audioDetection": "Phát hiện âm thanh",
    "autotracking": "Tự động theo dõi",
    "transcription": "Phiên âm"
  },
  "history": {
    "label": "Hiện cảnh quay lịch sử"
  },
  "effectiveRetainMode": {
    "modes": {
      "all": "Tất cả",
      "motion": "Chuyển động",
      "active_objects": "Đối tượng hoạt động"
    },
    "notAllTips": "Cấu hình giữ lại ghi hình {{source}} của bạn được đặt là <code>mode: {{effectiveRetainMode}}</code>, vì vậy lần ghi hình theo yêu cầu này chỉ giữ lại các đoạn có {{effectiveRetainModeName}}."
  },
  "transcription": {
    "enable": "Bật phiên âm trực tiếp",
    "disable": "Tắt phiên âm trực tiếp"
  },
  "snapshot": {
    "takeSnapshot": "Tải xuống ảnh chụp nhanh ngay lập tức",
    "noVideoSource": "Không có nguồn video để chụp ảnh nhanh.",
    "captureFailed": "Chụp ảnh nhanh không thành công.",
    "downloadStarted": "Bắt đầu tải xuống ảnh chụp nhanh."
  },
  "noCameras": {
    "title": "Không có camera nào được cấu hình",
    "description": "Bắt đầu bằng cách kết nối một camera với Frigate.",
    "buttonText": "Thêm Camera",
    "restricted": {
      "title": "Không có Camera nào khả dụng",
      "description": "Bạn không có quyền xem bất kỳ camera nào trong nhóm này."
    }
  }
}