frigate/web/public/locales/ro/views/exports.json

{
  "search": "Căutare",
  "documentTitle": "Exporturi - Frigate",
  "noExports": "Nu s-au găsit exporturi",
  "deleteExport": {
    "label": "Șterge export"
  },
  "deleteExport.desc": "Sigur vrei să ștergi {{exportName}}?",
  "editExport": {
    "title": "Redenumire export",
    "saveExport": "Salvează exportul",
    "desc": "Introdu un nume nou pentru acest export."
  },
  "toast": {
    "error": {
      "renameExportFailed": "Redenumirea exportului a eșuat: {{errorMessage}}",
      "assignCaseFailed": "Actualizarea atribuirii cazului a eșuat: {{errorMessage}}"
    }
  },
  "tooltip": {
    "shareExport": "Partajează exportul",
    "downloadVideo": "Descarcă video",
    "editName": "Editează numele",
    "deleteExport": "Șterge exportul",
    "assignToCase": "Adaugă la un caz"
  },
  "headings": {
    "cases": "Cazuri",
    "uncategorizedExports": "Exporturi necategorizate"
  },
  "caseDialog": {
    "title": "Adaugă la un caz",
    "description": "Alege un caz existent sau creează unul nou.",
    "selectLabel": "Caz",
    "newCaseOption": "Creează un caz nou",
    "nameLabel": "Numele cazului",
    "descriptionLabel": "Descriere"
  }
}