frigate/web/public/locales/fa/views/search.json

{
  "search": "جستجو",
  "savedSearches": "جستجوهای ذخیره شده",
  "searchFor": "جستجو برای {{inputValue}}",
  "button": {
    "clear": "پاک کردن جستجو",
    "save": "ذخیره جستجو",
    "delete": "حذف جستجوی ذخیره‌شده",
    "filterInformation": "اطلاعات فیلتر",
    "filterActive": "فیلترها فعال‌اند"
  },
  "trackedObjectId": "شناسه‌ی شی ردیابی‌شده",
  "filter": {
    "label": {
      "cameras": "دوربین‌ها",
      "labels": "برچسب‌ها",
      "sub_labels": "زیر‌برچسب‌ها",
      "attributes": "صفت‌ها",
      "search_type": "نوع جستجو",
      "time_range": "بازه زمانی",
      "zones": "ناحیه‌ها",
      "before": "قبل از",
      "after": "بعد از",
      "min_score": "کمینه امتیاز",
      "max_score": "بیشینه امتیاز",
      "min_speed": "کمینه سرعت",
      "max_speed": "بیشینه سرعت",
      "recognized_license_plate": "پلاک شناسایی شده",
      "has_clip": "دارای کلیپ",
      "has_snapshot": "دارای عکس فوری"
    },
    "toast": {
      "error": {
        "beforeDateBeLaterAfter": "تاریخ 'قبل از' باید بعد از تاریخ 'بعد از' باشد.",
        "afterDatebeEarlierBefore": "تاریخ 'بعد از' باید قبل از تاریخ 'قبل از' باشد.",
        "minScoreMustBeLessOrEqualMaxScore": "'min_score' باید کمتر یا مساوی 'max_score' باشد.",
        "maxScoreMustBeGreaterOrEqualMinScore": "'max_score' باید بزرگ‌تر یا مساوی 'min_score' باشد.",
        "minSpeedMustBeLessOrEqualMaxSpeed": "'min_speed' باید کمتر یا مساوی 'max_speed' باشد.",
        "maxSpeedMustBeGreaterOrEqualMinSpeed": "'max_speed' باید بزرگ‌تر یا مساوی 'min_speed' باشد."
      }
    },
    "searchType": {
      "thumbnail": "بندانگشتی",
      "description": "توضیحات"
    },
    "tips": {
      "title": "نحوهٔ استفاده از فیلترهای متنی",
      "desc": {
        "text": "فیلترها به شما کمک می‌کنند نتایج جست‌وجوی خود را محدودتر کنید. در اینجا نحوهٔ استفاده از آن‌ها در فیلد ورودی آمده است:",
        "step1": "نام کلید فیلتر را بنویسید و بعد از آن دونقطه بگذارید (مثلاً \"cameras:\").",
        "step2": "از پیشنهادها یک مقدار را انتخاب کنید یا مقدار دلخواه خود را تایپ کنید.",
        "step3": "برای استفاده از چند فیلتر، آن‌ها را یکی پس از دیگری با یک فاصله از هم اضافه کنید.",
        "step4": "فیلترهای تاریخ (before: و after:) از قالب {{DateFormat}} استفاده می‌کنند.",
        "step5": "فیلتر بازهٔ زمانی از قالب {{exampleTime}} استفاده می‌کند.",
        "exampleLabel": "مثال:",
        "step6": "فیلترها را با کلیک بر روی 'x' کنار آنها حذف کنید."
      }
    },
    "header": {
      "currentFilterType": "مقادیر فیلتر",
      "noFilters": "فیلترها",
      "activeFilters": "فیلترهای فعال"
    }
  },
  "similaritySearch": {
    "title": "جستجوی مشابهت",
    "active": "جستجوی مشابهت فعال است",
    "clear": "پاک کردن جستجوی مشابهت"
  },
  "placeholder": {
    "search": "جستجو…"
  }
}