frigate/web/public/locales/nb-NO/audio.json

504 lines
13 KiB
JSON
Raw Permalink Normal View History

Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 16.6% (1 of 6 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 4.7% (1 of 21 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 2.3% (1 of 43 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 5.8% (25 of 427 strings) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Update translation files Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate. Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Update translation files Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate. Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org> Co-authored-by: Thomas Gunnarsrud <thomas.gunnarsrud@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/nb_NO/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-recording
2025-04-10 14:44:16 +03:00
{
2025-04-11 13:52:32 +03:00
"bird": "Fugl",
"door": "Dør",
"sink": "Vask",
"blender": "Blender",
"bicycle": "Sykkel",
"motorcycle": "Motorsykkel",
"car": "Bil",
"bus": "Buss",
"train": "Tog",
"boat": "Båt",
"cat": "Katt",
"dog": "Hund",
"horse": "Hest",
"sheep": "Sau",
"skateboard": "Skateboard",
"mouse": "Mus",
"keyboard": "Tastatur",
"clock": "Klokke",
"scissors": "Saks",
"hair_dryer": "Hårføner",
"toothbrush": "Tannbørste",
"vehicle": "Kjøretøy",
"animal": "Dyr",
"bark": "Bjeff",
"goat": "Geit",
"groan": "Stønn",
"throat_clearing": "Kremting",
"sneeze": "Nysing",
"applause": "Applaus",
"chatter": "Skravling",
"crowd": "Folkemengde",
"bow_wow": "Voff-voff",
"livestock": "Husdyr",
"clip_clop": "Klipp-klopp",
"cluck": "Kakling",
"cock_a_doodle_doo": "Kykeliky",
"wild_animals": "Ville dyr",
"roaring_cats": "Brølende kattedyr",
"dogs": "Hunder",
"whale_vocalization": "Hval-vokalisering",
"strum": "Strumming",
"gong": "Gong",
"tuning_fork": "Stemmegaffel",
"opera": "Opera",
"waterfall": "Foss",
"motor_vehicle": "Motorvogn",
"emergency_vehicle": "Utrykningskjøretøy",
"police_car": "Politibil",
"rail_transport": "Jernbanetransport",
"fixed-wing_aircraft": "Fly med faste vinger",
"engine": "Motor",
"bathtub": "Badekar",
"toilet_flush": "Toalettskylling",
"coin": "Mynt",
"mechanisms": "Mekanismer",
"field_recording": "Feltinnspilling",
"speech": "Tale",
"babbling": "Babling",
"yell": "Rop",
"bellow": "Brøl",
"whoop": "Jubelrop",
"whispering": "Hvisking",
"laughter": "Latter",
"snicker": "Fnising",
"crying": "Gråt",
"sigh": "Sukk",
"singing": "Sang",
"choir": "Kor",
"yodeling": "Jodling",
"chant": "Sangrop",
"mantra": "Mantra",
"child_singing": "Barnesang",
"synthetic_singing": "Syntetisk sang",
"rapping": "Rapping",
"humming": "Nynning",
"grunt": "Grynt",
"whistling": "Plystring",
"breathing": "Pusting",
"wheeze": "Hvesing",
"snoring": "Snorking",
"gasp": "Gisp",
"pant": "Pesing",
"snort": "Snøfting",
"cough": "Hoste",
"sniff": "Snufs",
"run": "Løping",
"shuffle": "Sleping (av føtter)",
"footsteps": "Fottrinn",
"chewing": "Tygging",
"biting": "Biting",
"gargling": "Gurgling",
"stomach_rumble": "Mageknurr",
"burping": "Raping",
"hiccup": "Hikke",
"fart": "Promp",
"hands": "Hender",
"finger_snapping": "Fingerknipsing",
"clapping": "Applaus",
"heartbeat": "Hjerteslag",
"heart_murmur": "Hjertelyd (unormal)",
"cheering": "Jubel",
"children_playing": "Barn som leker",
"pets": "Kjæledyr",
"yip": "Klynk",
"howl": "Uling",
"growling": "Knurring",
"whimper_dog": "Klynking (hund)",
"purr": "Malelyd",
"meow": "Mjauing",
"hiss": "Fres",
"caterwaul": "Kattemjau",
"neigh": "Vrinsk",
"cattle": "Storfe",
"moo": "Rauting",
"cowbell": "Kubjelle",
"pig": "Gris",
"oink": "Nøff",
"bleat": "Breking",
"fowl": "Fjærfe",
"chicken": "Kylling",
"turkey": "Kalkun",
"gobble": "Kalkunlyd",
"duck": "And",
"quack": "Kvakking",
"goose": "Gås",
"honk": "Gåselyd",
"roar": "Brøl",
"chirp": "Kvitre",
"squawk": "Skvatring",
"pigeon": "Due",
"coo": "Kurre",
"crow": "Kråke",
"caw": "Krah",
"owl": "Ugle",
"hoot": "Uglelyd",
"flapping_wings": "Vingeslag",
"rats": "Rotter",
"patter": "Tripping",
"insect": "Insekt",
"cricket": "Gresshoppe",
"mosquito": "Mygg",
"fly": "Flue",
"buzz": "Summing",
"frog": "Frosk",
"croak": "Kvekking",
"snake": "Slange",
"rattle": "Ranglelyd",
"music": "Musikk",
"musical_instrument": "Musikkinstrument",
"plucked_string_instrument": "Klimpreinstrument",
"guitar": "Gitar",
"electric_guitar": "Elektrisk gitar",
"bass_guitar": "Bassgitar",
"acoustic_guitar": "Akustisk gitar",
"steel_guitar": "Steelgitar",
"tapping": "Tapping",
"banjo": "Banjo",
"sitar": "Sitar",
"mandolin": "Mandolin",
"zither": "Siter",
"ukulele": "Ukulele",
"piano": "Piano",
"electric_piano": "Elektrisk piano",
"organ": "Orgel",
"electronic_organ": "Elektronisk orgel",
"hammond_organ": "Hammondorgel",
"synthesizer": "Synthesizer",
"sampler": "Sampler",
"harpsichord": "Cembalo",
"percussion": "Perkusjon",
"drum_kit": "Trommesett",
"drum_machine": "Trommemaskin",
"drum": "Tromme",
"snare_drum": "Skarptromme",
"rimshot": "Slag på trommekanten",
"drum_roll": "Trommevirvel",
"bass_drum": "Basstromme",
"timpani": "Pauker",
"tabla": "Tabla",
"cymbal": "Symbal",
"hi_hat": "Hi-hat",
"wood_block": "Treblokk",
"tambourine": "Tamburin",
"maraca": "Maracas",
"tubular_bells": "Rørklokker",
"mallet_percussion": "Slagverk med køller",
"marimba": "Marimba",
"glockenspiel": "Glockenspiel",
"vibraphone": "Vibrafon",
"steelpan": "Steelpan",
"orchestra": "Orkester",
"brass_instrument": "Messingblåseinstrument",
"french_horn": "Valthorn",
"trumpet": "Trompet",
"trombone": "Trombone",
"bowed_string_instrument": "Strykeinstrument",
"string_section": "Strykere",
"violin": "Fiolin",
"pizzicato": "Pizzicato",
"cello": "Cello",
"double_bass": "Kontrabass",
"wind_instrument": "Treblåseinstrument",
"flute": "Fløyte",
"saxophone": "Saksofon",
"clarinet": "Klarinett",
"harp": "Harpe",
"bell": "Klokke",
"church_bell": "Kirkeklokke",
"jingle_bell": "Bjelle",
"bicycle_bell": "Sykkelbjelle",
"chime": "Klokkespill",
"wind_chime": "Vindklokke",
"harmonica": "Munnspill",
"accordion": "Akkordeon",
"bagpipes": "Sekkepipe",
"didgeridoo": "Didgeridoo",
"theremin": "Theremin",
"singing_bowl": "Syngeskål",
"scratching": "Skraping",
"pop_music": "Popmusikk",
"hip_hop_music": "Hip-hop musikk",
"beatboxing": "Beatboxing",
"rock_music": "Rockemusikk",
"heavy_metal": "Heavy metal",
"punk_rock": "Punkrock",
"grunge": "Grunge",
"progressive_rock": "Progressiv rock",
"rock_and_roll": "Rock and roll",
"psychedelic_rock": "Psykedelisk rock",
"rhythm_and_blues": "Rhythm and blues",
"soul_music": "Soulmusikk",
"reggae": "Reggae",
"country": "Country",
"swing_music": "Swingmusikk",
"bluegrass": "Bluegrass",
"funk": "Funk",
"folk_music": "Folkemusikk",
"middle_eastern_music": "Midtøsten-musikk",
"jazz": "Jazz",
"disco": "Disco",
"classical_music": "Klassisk musikk",
"electronic_music": "Elektronisk musikk",
"house_music": "House-musikk",
"techno": "Techno",
"dubstep": "Dubstep",
"drum_and_bass": "Drum and bass",
"electronica": "Electronica",
"electronic_dance_music": "Elektronisk dansemusikk",
"trance_music": "Trancemusikk",
"ambient_music": "Ambient musikk",
"music_of_latin_america": "Latinamerikansk musikk",
"salsa_music": "Salsamusikk",
"flamenco": "Flamenco",
"blues": "Blues",
"music_for_children": "Musikk for barn",
"new-age_music": "New age-musikk",
"vocal_music": "Vokalmusikk",
"a_capella": "A cappella",
"music_of_africa": "Afrikansk musikk",
"afrobeat": "Afrobeat",
"christian_music": "Kristelig musikk",
"gospel_music": "Gospelmusikk",
"music_of_asia": "Asiatisk musikk",
"carnatic_music": "Karnatisk musikk",
"music_of_bollywood": "Bollywood-musikk",
"ska": "Ska",
"traditional_music": "Tradisjonell musikk",
"independent_music": "Indie-musikk",
"song": "Sang",
"background_music": "Bakgrunnsmusikk",
"theme_music": "Temamusikk",
"jingle": "Jingle",
"soundtrack_music": "Filmmusikk",
"lullaby": "Vuggevise",
"video_game_music": "Videospillmusikk",
"christmas_music": "Julemusikk",
"dance_music": "Dansemusikk",
"wedding_music": "Bryllupsmusikk",
"happy_music": "Glad musikk",
"sad_music": "Trist musikk",
"tender_music": "Vakker musikk",
"exciting_music": "Spennende musikk",
"angry_music": "Sint musikk",
"scary_music": "Skummel musikk",
"wind": "Vind",
"rustling_leaves": "Raslende blader",
"wind_noise": "Vindstøy",
"thunderstorm": "Tordenvær",
"thunder": "Torden",
"water": "Vann",
"rain": "Regn",
"raindrop": "Regndråpe",
"rain_on_surface": "Regn på overflate",
"stream": "Bekkeleie",
"ocean": "Hav",
"waves": "Bølger",
"steam": "Damp",
"gurgling": "Gurgling",
"fire": "Brann",
"crackle": "Knakking",
"sailboat": "Seilbåt",
"rowboat": "Robåt",
"motorboat": "Motorbåt",
"ship": "Skip",
"toot": "Tuting",
"car_alarm": "Bilalarm",
"power_windows": "Elektriske vinduer",
"skidding": "Skrens",
"tire_squeal": "Hvinende dekk",
"car_passing_by": "Bil som kjører forbi",
"race_car": "Racerbil",
"truck": "Lastebil",
"air_brake": "Luftbrems",
"air_horn": "Lufthorn",
"reversing_beeps": "Ryggesignal",
"ice_cream_truck": "Iskrembil",
"ambulance": "Ambulanse",
"fire_engine": "Brannbil",
"aircraft_engine": "Flymotor",
"traffic_noise": "Trafikkstøy",
"train_whistle": "Togfløyte",
"train_horn": "Toghorn",
"railroad_car": "Jernbanevogn",
"train_wheels_squealing": "Hvinende togskinner",
"subway": "T-bane",
"aircraft": "Fly",
"jet_engine": "Jetmotor",
"propeller": "Propell",
"helicopter": "Helikopter",
"light_engine": "Lett motor",
"dental_drill's_drill": "Tannlegebor",
"lawn_mower": "Gressklipper",
"chainsaw": "Motorsag",
"medium_engine": "Middels tung motor",
"heavy_engine": "Tung motor",
"engine_knocking": "Motorbanking",
"engine_starting": "Motorstart",
"idling": "Tomgang",
"accelerating": "Akselerasjon",
"doorbell": "Dørklokke",
"ding-dong": "Ding-dong",
"sliding_door": "Skyvedør",
"slam": "Smell",
"knock": "Bank",
"tap": "Tapp",
"squeak": "Knirk",
"cupboard_open_or_close": "Skapdør som åpnes eller lukkes",
"drawer_open_or_close": "Skuff som åpnes eller lukkes",
"dishes": "Oppvask",
"cutlery": "Bestikk",
"chopping": "Hugging",
"frying": "Steking",
"microwave_oven": "Mikrobølgeovn",
"water_tap": "Vannkran",
"electric_toothbrush": "Elektrisk tannbørste",
"vacuum_cleaner": "Støvsuger",
"zipper": "Glidelås",
"keys_jangling": "Klingende nøkler",
"electric_shaver": "Elektrisk barbermaskin",
"shuffling_cards": "Kortstokk som stokkes",
"typing": "Skriving (på tastatur)",
"typewriter": "Skrivemaskin",
"computer_keyboard": "Datatastatur",
"writing": "Skriving",
"alarm": "Alarm",
"telephone": "Telefon",
"telephone_bell_ringing": "Telefon som ringer",
"ringtone": "Ringetone",
"telephone_dialing": "Telefon som slås",
"dial_tone": "Summetone",
"busy_signal": "Opptattsignal",
"alarm_clock": "Vekkerklokke",
"siren": "Sirene",
"civil_defense_siren": "Luftsirene",
"buzzer": "Summer",
"smoke_detector": "Røykvarsler",
"fire_alarm": "Brannalarm",
"foghorn": "Tåkelur",
"whistle": "Fløyte",
"steam_whistle": "Dampfløyte",
"ratchet": "Skralle",
"tick": "Tikk",
"tick-tock": "Tikk-takk",
"gears": "Tannhjul",
"pulleys": "Trinser",
"sewing_machine": "Symaskin",
"mechanical_fan": "Mekanisk vifte",
"air_conditioning": "Klimaanlegg",
"cash_register": "Kasseapparat",
"printer": "Skriver",
"single-lens_reflex_camera": "Speilreflekskamera",
"camera": "Kamera",
"tools": "Verktøy",
"hammer": "Hammer",
"jackhammer": "Trykkluftbor",
"sawing": "Saging",
"filing": "Filing",
"sanding": "Pussing",
"power_tool": "Elektroverktøy",
"drill": "Boremaskin",
"explosion": "Eksplosjon",
"gunshot": "Skudd",
"machine_gun": "Maskingevær",
"fusillade": "Salver",
"artillery_fire": "Artilleriild",
"cap_gun": "Leketøyspistol",
"fireworks": "Fyrverkeri",
"firecracker": "Kinaputt",
"burst": "Spreng",
"eruption": "Utslipp",
"boom": "Drønn",
"wood": "Tre",
"chop": "Hakk",
"splinter": "Splint",
"crack": "Sprekk",
"glass": "Glass",
"chink": "Klirr",
"shatter": "Knuse",
"silence": "Stillhet",
"sound_effect": "Lydeffekt",
"environmental_noise": "Miljøstøy",
"static": "Statisk støy",
"white_noise": "Hvit støy",
"pink_noise": "Rosa støy",
"television": "Fjernsyn",
"radio": "Radio",
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 92.2% (83 of 90 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 74.4% (432 of 580 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (60 of 60 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (33 of 33 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 96.8% (485 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 94.8% (475 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 94.4% (473 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 93.6% (469 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 89.6% (449 of 501 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (91 of 91 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (579 of 579 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (577 of 577 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 80.1% (461 of 575 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (199 of 199 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (87 of 87 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (53 of 53 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (468 of 468 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (193 of 193 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (467 of 467 strings) Translated using Weblate (Swedish) Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Kristian Johansson <knmjohansson@gmail.com> Co-authored-by: OverTheHillsAndFarAway <prosjektx@users.noreply.hosted.weblate.org> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-live/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-settings/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-system/sv/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-live Translation: Frigate NVR/views-settings Translation: Frigate NVR/views-system
2025-10-21 19:14:47 +03:00
"scream": "Skrik",
"sodeling": "sodeling",
"chird": "chird",
"change_ringing": "klokkeringing",
"shofar": "shofar",
"liquid": "væske",
"splash": "plask",
"slosh": "skvulp",
"squish": "klemmelyd",
"drip": "drypp",
"pour": "helle",
"trickle": "sildre",
"gush": "strøm",
"fill": "fylle",
"spray": "spray",
"pump": "pumpe",
"stir": "røre",
"boiling": "koking",
"sonar": "sonar",
"arrow": "pil",
"whoosh": "sus",
"thump": "dump",
"thunk": "dunk",
"electronic_tuner": "elektronisk stemmeapparat",
"effects_unit": "effektenhet",
"chorus_effect": "kor-effekt",
"basketball_bounce": "basketsprettp",
"bang": "smell",
"slap": "klask",
"whack": "slag",
"smash": "knuselyd",
"breaking": "bryting",
"bouncing": "spretting",
"whip": "pisk",
"flap": "flaks",
"scratch": "skrap",
"scrape": "skrape",
"rub": "gnidning",
"roll": "rulling",
"crushing": "knusing",
"crumpling": "krølling",
"tearing": "riving",
"beep": "pip",
"ping": "ping",
"ding": "ding",
"clang": "klang",
"squeal": "hvin",
"creak": "knirk",
"rustle": "rasling",
"whir": "surr",
"clatter": "klirrelyd",
"sizzle": "susing",
"clicking": "klikkelyd",
"clickety_clack": "klikk-klakk",
"rumble": "rumling",
"plop": "plopp",
"hum": "brumming",
"zing": "svisj",
"boing": "boing",
"crunch": "knekk",
"sine_wave": "sinusbølge",
"harmonic": "harmonisk",
"chirp_tone": "pipetone",
"pulse": "puls",
"inside": "innendørs",
"outside": "utendørs",
"reverberation": "etterklang",
"echo": "ekko",
"noise": "støy",
"mains_hum": "nettbrumming",
"distortion": "forvrengning",
"sidetone": "sidetone",
"cacophony": "kakofoni",
"throbbing": "pulsering",
"vibration": "vibrasjon"
Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 16.6% (1 of 6 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (64 of 64 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (48 of 48 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (43 of 43 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 4.7% (1 of 21 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (427 of 427 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 2.3% (1 of 43 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (118 of 118 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings) Translated using Weblate (Norwegian Bokmål) Currently translated at 5.8% (25 of 427 strings) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Update translation files Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate. Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Update translation files Updated by "Squash Git commits" add-on in Weblate. Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Added translation using Weblate (Norwegian Bokmål) Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org> Co-authored-by: Languages add-on <noreply-addon-languages@weblate.org> Co-authored-by: Thomas Gunnarsrud <thomas.gunnarsrud@gmail.com> Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/audio/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/common/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-auth/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-camera/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-dialog/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-filter/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-icons/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-input/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/components-player/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/objects/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-events/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-facelibrary/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/frigate-nvr/views-recording/nb_NO/ Translation: Frigate NVR/audio Translation: Frigate NVR/common Translation: Frigate NVR/components-auth Translation: Frigate NVR/components-camera Translation: Frigate NVR/components-dialog Translation: Frigate NVR/components-filter Translation: Frigate NVR/components-icons Translation: Frigate NVR/components-input Translation: Frigate NVR/components-player Translation: Frigate NVR/objects Translation: Frigate NVR/views-events Translation: Frigate NVR/views-facelibrary Translation: Frigate NVR/views-recording
2025-04-10 14:44:16 +03:00
}